My mum went missing out of the blue and was found dead like Nicola Bulley – women like my mother are being written off